UPS （纽约所代码：UPS）今天宣布向东京的日本红十字会武藏野医院捐赠 5,250 个 N95 口罩。

　　这些口罩将有助于确保医院的医护人员在继续与大流行的传播作斗争的同时，继续获得必要的个人防护设备 (PPE) 用品。

　　UPS Japan 拥有保护其员工所需的适当 PPE，同时还能够向医护人员捐赠医院级防护设备，以帮助缓解未来全球 N95 口罩供应可能出现的短缺。

　　UPS 日本总裁达里尔·泰 (Daryl Tay) 表示：“解除国家紧急状态是日本在应对大流行的努力中向前迈出的非常积极的一步，但我们知道，在医疗领域工作的人仍然处于危险之中。”

　　“我代表 UPS Japan 的每个人，感谢所有医疗保健人士为抗击这种病毒的传播所做的不可思议的努力。我们很荣幸能够提供这个小小的礼物来表达我们的感激之情，我们已准备好支持我们的客户和社区，因为我们一起迈出了复苏之路的前几步。”

　　日本红十字会武藏野医院院长 Namiki Izumi 博士补充说：“我们负有预防医院感染的重大责任，对我们来说，建立一个系统来帮助我们做到这一点非常重要；但我们在保护防护设备方面继续面临挑战。

　　“即使患者数量减少，我们也需要为任何反复发作的做好准备，我们感谢 UPS 的慷慨捐赠，让我们继续与这种流行病作斗争。”

　　除了为员工提供个人防护装备外，UPS 还采取行动，通过定期向员工提供有关如何限度地减少接触病毒的建议，包括通过保持社交距离、提供必要的个人防护装备用品和实施非接触式交付体验来降低感染传播的风险通过暂时中止客户签收包裹的要求。

　　UPS 交付被shijiegeguo为关键基础设施业务或基本服务，正在挽救生命和生计。该公司衷心感谢全球 495,000 名 UPS 员工，他们的工作在大流行期间至关重要，并且每天都在继续安全交付。