UPS （纽约所代码：UPS）宣布，其董事会已任命 Angela Hwang 为董事会成员，立即生效。

　　Hwang，54 岁，是辉瑞执行团队的成员，也是辉瑞生物制药集团的集团总裁，该集团约占辉瑞收入的 80%。在此职位上，她领导着 26,000 多名全球同事，并负责为世界各地的患者带来 600 多种创新药物和产品。

　　UPS 董事会执行大卫·阿布尼 (David Abney) 表示：“UPS 董事会进行了彻底的搜索和，以找到适合该职位的候选人。” “安吉拉在医疗保健领域的知识将为我们的董事会带来更多人才，因为我们负责监督公司在该领域的战略增长努力。”

　　Hwang 负责管理七个商业业务部门，这些业务部门在 2019 年创造了近 400 亿美元的收入，并影响了 125 个国家/地区超过 4.34 亿患者的生活。这些企业共同努力提供转型药物，以解决、罕见疾病、炎症和免疫学、初级保健、传染病和疫苗预防保健等全球主要健康重点。

　　UPS 执行官 Carol Tomé 表示：“Angela 是一位杰出的、久经考验的，她为我们的董事会带来了更多的医疗保健和全球管理经验。” “在 UPS 继续扩大其在医疗物流领域的领导地位，为 UPS 客户推出新的医疗服务的这段时间里，我们非常高兴地欢迎安吉拉加入 UPS 董事会。”

　　Hwang 是辉瑞公司 23 年的资.深人士，曾在公司内担任过多个领导职务。在领导辉瑞生物制药集团之前，她在公司担任过 10 多个不同的职位，涵盖战略、产品开发、营销、销售和综合管理。她被称为变革型，推动创新和的业务绩效，她的经验涵盖广泛的治疗领域和所有生命周期阶段的药物，以及发达和新兴市场的地域广度。

　　Hwang 还是 EFPIA（欧洲制药工业和协会联合会）以及辉瑞会（一个致力于应对全球健康挑战的慈善组织）的董事会成员。她一直活跃于 BIO（生物技术创新组织）等行业团体，她曾在那里担任疫苗政策委员会的联合。2019 年，她入选了 Crain 的医疗保健领域女性名单。

　　“We are pleased with the news that the European Medicines Agency has authorized the Pfizer-BionTech vaccine. UPS Healthcare’s cold chain storage and transportation competencies are ready and on standby to assist with deliveries throughout Europe.

　　With our UPS Healthcare campus and freezer farms in the Netherlands and our European air hub situated nearby in Cologne, Germany, we are moving the world forward to deliver what matters most to help Europe stamp out this pandemic.”

　　UPS Healthcare has more than 10 million square feet of cGMP- or cGDP-compliant healthcare distribution space globally. UPS Healthcare services include: inventory management, temperature-controlled packaging and shipping, storage and fulfillment of medical devices, labs and clinical trial logistics. UPS Healthcare’s global infrastructure, its newest UPS Premier visibility service, its track and trace technology, and its global system are well-suited to meet today’s complex logistics demands for the pharmaceutical, medical device and laboratory diagnostic industries.